名家大奖0

摘 要

  精彩弹幕,尽在客户端 日本绘本奖得主 【内田麟太郎】x【长野英子】 名家大奖联袂打造认知启蒙经典 “ 了不起的作者就像微雕艺术家,在针尖上雕刻起舞的天使”, 孙莉莉在导读中

精彩弹幕,尽在客户端

日本绘本奖得主

【内田麟太郎】x【长野英子】

名家大奖联袂打造认知启蒙经典

“ 了不起的作者就像微雕艺术家,在针尖上雕刻起舞的天使”, 孙莉莉在导读中提到,低幼图画书的故事必须从孩子们熟悉的事物开始,但又必须在熟悉的事物上发展出不熟悉的、出乎意料的情节。而了不起的作者们最了不起的就是,他们还能在最最简单的情节、人物关系中,渗透自己对世界的理解,贴近儿童的生活,反应儿童的生活。把一种孩子虽然口头上很难理解或回应,但是却可以真切地体会到的对待世界的态度融入其中。

作家内田麟太郎丨Rintaro Uchida

日本著名图画书作家,日本当代童话大师。出版多部图画书、诗集和童话作品,曾荣获日本绘本奖、日本小学馆儿童出版文化奖、日本剑渊绘本之乡大奖。以其独特的创作风格和诙谐含蓄的语言着称,被称为“语言的魔术师”。

画家长野英子丨Hideko Nagano

日本纸戏剧文化推进协会会长,日本儿童作家学会会员,日本儿童出版美术家协会会员,专注于图画书创作并长期致力于日本纸戏剧的创作与推广。曾荣获日本产经儿童出版文化奖、日本绘本奖。

长野英子长期从事纸戏剧的推广和表演工作,有大量与孩子亲密接触的经验。

满头白发的长野英子长期在日本从事幼儿图画书的推广工作,几十年的创作经验和给儿童直接表演的经验,使得她的作品非常贴近婴幼儿的生活,书中的主人公或许就是来自于经常观看长野影子女士纸戏剧表演的孩子。

这套书的小主人公“小莎”总是很开心地想和各种各样的动物、事物亲近。她独自前行,热情洋溢地去寻找各种各样奇妙的朋友。

为什么是“奇妙”的朋友呢?不管是日常生活中常见的事物,还是天上的小雷神、大自然里的山丘、远古世界的恐龙等——都是小莎的玩伴。

有时她也会遭到拒绝,但她依然热情快乐地继续找朋友。小莎对她遇见的任何事物都很好奇,热情拥抱每一个奇妙的朋友,向他们投以亲切的微笑,充满着天真烂漫的童趣。

其中尤其值得关注的一点是内田麟太郎在简洁流畅而充满节奏感的文字背后表现了儿童生活里可能出现的一点波折——有时候会遭到拒绝。但作者在文字自然地行进中给孩子发出了积极的信号——即使遭到拒绝也没有什么,看小莎依然在快乐地前行。让孩子自然而然地体会主人公的情绪变化。配合着内田麟太郎的文字,长野英子的图画更能让人产生丰富多彩的联想,简单而不凡。仔细观察小莎面对各种动物、物品的表情,就会发现每一个表情都很微妙。

认知&情感双启蒙

符合0-3岁婴幼儿社会认知发展规律

01

认知启蒙

【融合颜色、事物、情绪三大认知主题】

颜色认知:这套书以蓝色、黄色和橙色为主色调,给人以视觉上的享受。让孩子在阅读中充分感知颜色和色彩的魅力。

事物认知:普通的事物,在孩子眼里也许是奇特的存在!巴士被挠痒痒是什么样子?还可以和凶猛的狮子一起玩?跟随主人公小莎,也许会对“朋友”有不一样的认识。

情绪认知:找朋友的过程也不是一帆风顺的。会好奇、会困惑、会遭到拒绝 不过没关系,小莎给孩子们树立了榜样,这一点点“小风雨”不算什么,继续积极快乐地向前,总会有收获!

02

情感启蒙

【培养孩子乐观、积极的情绪和情感表达能力】

亲切地问候,展开无尽想象

和喜欢的事物靠得更近、更亲密,用身体、行为、动作来表达一些情绪和意思是0-3岁幼儿发展的基本能力。

孙莉莉对孩子这种渴望与事物亲近的行为做过这样的解释:“对于年幼的孩子来说,她可以和任何东西 玩 。所谓的 玩 ,就是建立一种可以发生互动的关系。无论对方是否有反应,幼儿都会用自己的想象来制造出反应,于是就有了这种装扮游戏。无论是真实的金鱼还是想象出来的恐龙,无论是可以撑开的雨伞,还是不能变形的大胡子,孩子都可以把它们为己所用,成为自己游戏的一部分。”

积极情绪地表达,亲近身边事物

挠痒痒是亲子间最日常的互动之一,将这种肢体感受加入图画书中,让万物皆可挠痒痒,小读者马上就能身临其境。巴士、大楼被挠痒痒的样子可能有些超出大人的想象,但对于孩子来说,巴士和大楼被挠痒痒的样子会让他们感到无比的快乐。

孙莉莉指出:“因为低幼儿童在阅读中是'透明'的,他们会竭尽全力把自己的感受和书中人物的感受联结起来,这样才能去理解书中的情节和人物。这种透明让他们可以清晰地感受到角色的快乐或者忧伤,愤怒或者担忧。”

贴近儿童生活

充满节奏感的语言和循环的故事结构

满足孩子的情感需求

装扮、挠痒、贴脸,都是小孩子生活中常有的行为,当他们熟悉的行为呈现在画面里,用有节奏的语言讲出来,他们很容易体会到书中角色的开心。

内附导读手册

幼儿阅读专家和幼教一线教师

倾情解读、一书多用

在导读手册中,有幼儿阅读专家孙莉莉带来全书解读,一起分享亲子阅读的快乐;也有上海徐汇区科技幼儿园教师文灵芝分享0-3岁亲子阅读三步走“准备阅读”“亲子阅读”“游戏阅读”,刚升级宝爸宝妈的家长千万不能错过!

画风清新可爱,精致小巧的开本

采用环保大豆油墨印刷

家长和孩子可以无忧畅读

幼儿情感培养系列图画书(全三册)《小莎的奇妙朋友》

﹝日﹞内田麟太郎/著

﹝日﹞长野英子/绘

秦岚/译

广西师范大学出版社

在孩子的世界里,任何事情都会发生,每样事物都是惊喜。

大概也只有从这个角度来观察孩子,才能理解他们为什么会对那些看上去简单至极的事百玩不厌,才能理解为什么贴贴脸、挠痒痒这样的游戏每次都能让大大小小的孩子欢笑尖叫,乐而不疲。

20200512

内容编辑:琳琳 鸟儿

版式编辑:鸟儿

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

qyangluo
留言与评论(共有 0 条评论)
昵称:
匿名发表 登录账号
验证码: